PDF · 90 стр. · 25,8 МБ. Для телефона — лёгкая версия (2,3 МБ): тот же текст, фотографии чуть менее чёткие. Бесплатно, без регистрации. Как устроены эти переводы →

О книге

Пастырские послания – это послания Апостола Павла к своим ученикам, являющимся руководителями церковных общин, и поэтому содержат много сведений о церковном устройстве, а также практических пастырских советов, особенно важных для священнослужителей. Как и в предыдущих книгах этой серии литературный перевод посланий каждый раз предваряет перевод буквальный – более точный, но более трудный для чтения. Обращаем Ваше внимание на то, что литературный перевод содержит вставки, взятые из святоотеческих комментариев. Узнать, откуда автор перевода взял эти вставки, можно обратившись к сноскам, содержащимся в тексте буквального перевода Послания к Римлянам. Эта книга по сложившейся традиции снабжена иллюстрированными приложениями.